Olivia Dean is making waves with her latest sing 'Nice To Each Other', the lead track from Download