Snoop Dogg says he's "scared to go to the movies" after taking his grandson to see Pixar's Lightyear Download