Gavin & Stacey star reveals fishing trip footage was cut from original series Download