Hommage Karl Tremblay, Cowboys Fringants, novembre 2023, Croix du Mont Royal Download