The hidden meaning behind Olivia Rodrigo’s new album Download