Tracy Chapman reflects on getting vocal advice from music legend Odetta Download