Olivia was crying in between filming scenes with Josh Download