A century later, Erik Satie’s legacy lives on having shaped genres like minimalism and ambient Download