Veekee James slayed her own look and designed the show-stopping wedding gown for Priscilla Download